Il verbo sum

sum, es, fui, esse — essere

Sum è irregolare e non ha forme passive: è un verbo di stato, non regge un complemento oggetto da volgere a soggetto. I suoi tempi nascono da due temi diversi — es-/s- per presente, imperfetto e futuro, fu- per perfetto, piuccheperfetto e futuro anteriore — e le sue voci servono poi a formare tutti i tempi composti del passivo degli altri verbi (laudatus sum, laudatus eram).

Indicativo

Presente

vocetraduzione
1ª sing.sumsono
2ª sing.essei
3ª sing.estè
1ª plur.sumussiamo
2ª plur.estissiete
3ª plur.suntsono

Imperfetto

Imperfetto e futuro si somigliano, perché cominciano tutti e due per er-: eram è il passato, ero il futuro.

vocetraduzione
1ª sing.eramero
2ª sing.eraseri
3ª sing.eratera
1ª plur.eramuseravamo
2ª plur.eratiseravate
3ª plur.eranterano

Futuro semplice

vocetraduzione
1ª sing.erosarò
2ª sing.erissarai
3ª sing.eritsarà
1ª plur.erimussaremo
2ª plur.eritissarete
3ª plur.eruntsaranno

Perfetto

Da qui in avanti i tempi nascono dal tema del perfetto fu-. Il perfetto latino vale sia per il passato remoto («fui») sia per il passato prossimo («sono stato»); alla 3ª plurale si trova anche fuere.

vocetraduzione
1ª sing.fuifui
2ª sing.fuistifosti
3ª sing.fuitfu
1ª plur.fuimusfummo
2ª plur.fuistisfoste
3ª plur.fueruntfurono

Piuccheperfetto

vocetraduzione
1ª sing.fueramero stato
2ª sing.fueraseri stato
3ª sing.fueratera stato
1ª plur.fueramuseravamo stati
2ª plur.fueratiseravate stati
3ª plur.fueranterano stati

Futuro anteriore

vocetraduzione
1ª sing.fuerosarò stato
2ª sing.fuerissarai stato
3ª sing.fueritsarà stato
1ª plur.fuerimussaremo stati
2ª plur.fueritissarete stati
3ª plur.fuerintsaranno stati

Congiuntivo

Presente

vocetraduzione
1ª sing.simio sia
2ª sing.sistu sia
3ª sing.sitegli sia
1ª plur.simussiamo
2ª plur.sitissiate
3ª plur.sintsiano

Imperfetto

Esistono anche le forme forem, fores, foret, forent, che si incontrano soprattutto nel periodo ipotetico.

vocetraduzione
1ª sing.essemio fossi
2ª sing.essestu fossi
3ª sing.essetegli fosse
1ª plur.essemusfossimo
2ª plur.essetisfoste
3ª plur.essentfossero

Perfetto

Si distingue dal futuro anteriore dell’indicativo solo alla 1ª singolare: fuerim contro fuero. In tutte le altre persone le forme sono identiche, e a decidere è la proposizione.

vocetraduzione
1ª sing.fuerimio sia stato
2ª sing.fueristu sia stato
3ª sing.fueritegli sia stato
1ª plur.fuerimussiamo stati
2ª plur.fueritissiate stati
3ª plur.fuerintsiano stati

Piuccheperfetto

vocetraduzione
1ª sing.fuissemio fossi stato
2ª sing.fuissestu fossi stato
3ª sing.fuissetegli fosse stato
1ª plur.fuissemusfossimo stati
2ª plur.fuissetisfoste stati
3ª plur.fuissentfossero stati

Imperativo

Presente

Ha le sole seconde persone.

vocetraduzione
2ª sing.essii tu
2ª plur.estesiate voi

Futuro

È raro in prosa: si incontra nelle leggi e nelle formule.

vocetraduzione
2ª sing.estosarai, dovrai essere
3ª sing.estoegli sia
2ª plur.estotesarete, dovrete essere
3ª plur.suntosiano

Infinito e participio

Infinito

Il futuro si costruisce col participio futuro e esse; futurum, -am, -um concorda col soggetto dell’infinitiva. Al suo posto vale anche la forma indeclinabile fore.

vocetraduzione
presenteesseessere
perfettofuisseessere stato
futurofuturum, -am, -um esseche sarà, dover essere

Participio

Sum ha il solo participio futuro: mancano il participio presente e il participio perfetto, e mancano anche il gerundio, il gerundivo e il supino.

vocetraduzione
futurofuturus, -a, -umche sarà, destinato a essere